Beispiele für die Verwendung von "largest" im Englischen mit Übersetzung "крупный"
Übersetzungen:
alle9931
большой5108
крупный3705
серьезный186
наибольший169
сильный146
многочисленный119
величина81
благоприятный38
объем24
размер22
численность7
великодушный5
внушительный3
andere Übersetzungen318
For the largest bound structures, it's gravity.
В самых крупных взаимосвязанных структурах — гравитация.
Its largest supplier is its stable neighbor, Canada.
Их самый крупный поставщик - это их стабильный сосед Канада.
China is also Burma's largest military supplier.
Китай также является самым крупным военным поставщиком Бирмы.
They're the largest private employer in America.
Они - крупнейший работодатель в частном секторе Америки.
Elephants are the largest land animals alive today.
Сегодня слоны - это самые крупные из сухопутных животных.
They're the largest private user of electricity.
Они - крупнейший в частном секторе потребитель электроэнергии.
Sales to Germany, Gazprom’s largest buyer, fell 14%.
Поставки крупнейшему покупателю Газпрома Германии уменьшились на 14%.
Basically, you have bought the world's largest paperweight.
Грубо говоря, ты купил крупнейшее в мире пресс-папье.
The largest Chinese companies have joined forces against Alibaba
Крупнейшие китайские компании объединились против Alibaba
Today, tech companies are the world's largest editors.
Сегодня, технические компании являются самыми крупными в мире редакторами.
The Saturn V was the largest rocket ever built.
«Сатурн-5» был крупнейшей ракетой из когда-либо построенных.
a trick shared by the largest flower on Earth.
К такой же хитрости прибегает и самый крупный цветок на Земле.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung