Beispiele für die Verwendung von "learning bridge" im Englischen

<>
But if you can imagine this young man with his headdress and his flowing robe, learning a new language, Portuguese, not to mention English, going to Rio, building a bridge to reach out to people he'd never met before - a pretty hostile world. Но если Вы только можете себе представить этого юношу, с его головным убором и ниспадающих одеждах, изучающего новый язык, португальский, не говоря уже об английском, отправившегося в Рио, строящего мост понимания, чтобы обратиться к людям, которых он никогда раньше не видел - к достаточно враждебному миру.
In Kenya, for example, Bridge International Academies is using adaptive learning on a large scale. В Кении, например, сеть частных школ Bridge International Academies использует адаптивное обучение в широких масштабах.
To complement the research on both macro-level productivity growth and network efficiency of national industrial innovation systems, and to provide a bridge between the two, research is being carried out on learning and productivity improvement by firms to ascertain how firms respond to incentives and pressure under different industrial systems. Ведутся исследования по таким направлениям, как обучение и повышение производительности фирм, с целью выявить реакцию фирм на стимулы и стрессы в рамках различных промышленных систем, которые призваны дополнять исследования вопросов, связанных как с ростом производительности на макроуровне и эффективностью сетей национальных систем промышленных инноваций, так и с обеспечением связи между ними.
The bridge is being repainted. Мост ремонтируется.
I will show you a new approach to foreign language learning. Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.
A long time ago, there was a bridge here. Долгое время назад здесь был мост.
I am learning Quechua. Я изучаю Кечуа.
This bridge is made of wood. Этот мост сделан из дерева.
I'm happy, cause I'm learning some Dutch. Я рад, потому что я немножко учу голландский.
This bridge was built two years ago. Этот мост построили два года назад.
We had good time while learning English. Изучая английский, он хорошо проводил время.
The bridge must be built in six months. Мост должен быть построен через шесть месяцев.
He is busy learning English. Он занят изучением английского языка.
The bridge is approximately a mile long. Мост примерно в милю длинной.
Why are you learning French? Почему ты изучаешь французский?
Tom blew up the bridge. Том взорвал мост.
Teaching is learning. Учить - это учиться.
Refugees hid under the bridge. Беженцы прятались под мостом.
I am learning to play the guitar now. Сейчас я учусь игре на гитаре.
Look at the train going over the bridge. Посмотри на поезд, едущий через мост.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.