Beispiele für die Verwendung von "lenten pie" im Englischen

<>
It's as if the Lenten fast had only just been invented. Будто постную еду только что изобрели.
Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?
During this Lenten period, instead of taking your repast in the luxury of your palaces, you will fast here with us, in common. На время Великого Поста, вместо того, чтоб трапезничать в роскоши ваших дворцов, вы будете говеть здесь с нами, все вместе.
Please help yourself to some apple pie. I baked it for you. Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас.
My wife likes apple pie a lot. Моя жена очень любит яблочный пирог.
Cut the pie into slices. Разрежь пирог на части.
Tom got a small piece of pie. Том получил маленький кусочек пирога.
Kate made an apple pie. Кейт сделала яблочный пирог.
Please have some pie. Возьми, пожалуйста, пирога.
Have you eaten a banana pie? Ты когда-нибудь пробовал банановый пирог?
The pie is delicious. Пирог вкусный.
I want to eat apple pie. Я хочу есть яблочный пирог.
Tom cut the pie into six pieces. Том разрезал пирог на шесть частей.
Did you really bake the pie by yourself? Ты действительно сам испёк пирог?
“O2O – is the largest ‘pie’ in online commerce”, stated Chair of Wanda, Wang Jianlin (quoted in Bloomberg). "O2O - крупнейший "пирог" в онлайн-коммерции", - заявил руководитель Wanda Ван Цзяньлинь (цитата по Bloomberg).
honey pie медовик, медовый торт
small pie (usually with fish filling) расстегай
apple pie яблочный пирог
The average pie is calculated using the arithmetic mean of the Manager's investment account at each PAMM Account rollover for the calculated period. Средняя доля рассчитывается как среднее арифметическое долей инвестиционного счета управляющего в каждый ролловер ПАММ-счета за рассчитываемый период.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.