Beispiele für die Verwendung von "light meal" im Englischen

<>
It makes a perfect light meal. Это отличная легкая закуска.
Now, I do not consider soup, followed by the steak and kidney pudding, to be the light meal. Но я не назвал бы томатный суп, бифштекс и пирог с почками лёгкой закуской.
According to the pathologist, Henry Gascoigne died two hours after eating a light meal. По словам патологоанатома, Генри Гасконь перед смертью лишь слегка перекусил.
It means taking off the lock again, putting on the light, measuring the meal. Это снова снимать замок, включать свет, отмерять муку.
Made a point to light candles, the whole megillah, and then after that, it seemed like a homemade meal was more, you know, reserved for a special occasion, and then the last year before I moved out, I really can't remember us eating together here once. Взяли за правило зажигать свечи, все по полной программе, А потом, постепенно, домашние ужины стали все больше для особых случаев, а в последний год, перед тем как я съехал, даже и не вспомню чтобы мы ели вместе хоть раз.
Moths are attracted by light. Мотыльков привлекает свет.
Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself. Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду!
I didn't turn off the light. Я не выключил свет.
We're going out for a meal on Friday. В пятницу мы идём обедать.
He is a little light for a sumo wrestler. Он немного легковат для борца сумо.
A meal without wine is like a day without sunshine. Трапеза без вина, как день без солнечного света.
Her eyes shone as they reflected the light of the room. Её глаза сверкали, отражая свет комнаты.
She washed her dirty hands before the meal. Перед едой она вымыла свои грязные руки.
Turn left at the first light. Поверни налево на первом светофоре.
They invited us around for a meal. Они пригласили нас поесть.
Light travels faster than sound. Свет движется быстрее звука.
Take this medicine before each meal. Принимайте это лекарство перед каждым приемом еды.
Because the traffic light turned red, he stopped his car. Так как светофор загорелся красным, он остановил машину.
Do not read during the meal. Во время еды не читают.
A green light is on. Горит зелёный свет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.