Beispiele für die Verwendung von "light" im Englischen mit Übersetzung "легкий"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle10247 свет2600 легкий1611 легкие1235 включать592 освещать579 огонь309 огни209 зажигать188 световой152 светлый130 лампа120 освещение120 глаза65 светофор54 прикуривать34 окно31 легкомысленный15 слабый15 фары13 рассвет11 незначительный11 маяк10 освещаться6 свечение6 налегке6 свеча5 лайт3 посветить3 бледный2 закуривать2 огласка2 зажигаться1 легкомоторный1 фара1 засвечивать1 видимое излучение1 видимый излучение1 истинность1 световой сигнал1 световые сигналы1 andere Übersetzungen2099

einblenden

Looks like very light armor. Похоже, кольчуга очень лёгкая.

We're light and breezy. Потому что все легко и просто.

Then light petting, no coitus. Затем лёгкий петтинг, без коитуса.

A little light Thanksgiving humor. Немного легкого юмора на день благодарения.

It would be so light. Он был бы таким легким.

Light, downy particles of cotton? Легкие пушистые частицы хлопка?

Pop, classical, light opera, Italian. Поп, классика, легкая опера, итальянские песни.

Treating light quadricycles as mopeds Отнесение легких квадрициклов к категории мопедов

DEVELOPMENT IN 2010 OF “LIGHT” PROFILING РАЗРАБОТКА " ЛЕГКОЙ " ХАРАКТЕРИЗАЦИИ В 2010 ГОДУ

It makes a perfect light meal. Это отличная легкая закуска.

I can only do light work. Могу делать только легкую работу.

A little light reading before bed. Немного легкого чтива перед сном.

I suggest creating an "ERM light." Я предлагаю создать "легкий ERM".

We kept it light and breezy. У нас все было легко и просто.

Call it a light cavalry skirmish. Назовем это - перепалка легкой кавалерии.

within the light sport aircraft category. допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.

You don't like light reading. Тебе не нравится легкое чтиво.

It’s not heavy, but light. Он не тяжёлый, а лёгкий.

We here for a light lunch? Мы собрались на легкий ленч?

My week was light and breezy. Моя неделя была легкой и беззаботной.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen