Beispiele für die Verwendung von "listen to call" im Englischen

<>
He refused to listen to our request for help. Он отказался слушать нашу просьбу о помощи.
I'm gonna have to call you back. Я собираюсь тебе перезвонить.
I have no time to listen to such everyday affairs. У меня нет времени слушать о таких обыденных делах.
Be sure to call me up tomorrow morning. Обязательно вызови меня завтра утром.
Now, before I say any more, listen to this; А теперь, прежде чем я скажу что-то ещё, послушайте это:
I would like to call. Я бы хотел позвонить.
She likes to listen to music. Она любит слушать музыку.
I want to call... Я хочу сделать звонок...
Listen to what the teacher says. Слушайте, что говорит учитель.
I tried to call you at the airport but all the payphones were out of order. Я пытался позвонить тебе из аэропорта, но ни один телефон-автомат не работал.
He will not listen to me. Он не станет меня слушать.
I am ashamed to call you my friend. Мне стыдно называть тебя своим другом.
I listen to the radio every night. Я каждый вечер слушаю радио.
I'd like to call the 'rents. Я хотел бы позвонить родителям.
Her voice is pleasant to listen to. Её голос приятно слышать.
The important thing is to call the police at once. Важно сразу же вызвать полицию.
I listen to the radio while in transit. В дороге я слушаю радио.
I'd like to call my parents. Я хотел бы позвонить родителям.
He refuses to listen to me. Он отказывается слушать меня.
He went so far as to call me a liar. Он дошёл до того, что назвал меня лжецом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.