Beispiele für die Verwendung von "live" im Englischen mit Übersetzung "прямой"

<>
Live streams on paid channels Прямые трансляции на платных каналах
Breaking news coming in live. Экстренное сообщение в прямом эфире.
Welcome to YouTube live streaming! Это руководство по созданию и проведению прямых трансляций на YouTube.
When the stream is live: Во время прямой трансляции вы можете:
Learn about live stream restrictions. Подробнее об ограничениях на прямые трансляции.
Troubleshoot your YouTube live stream Как устранить неполадки, связанные с прямыми трансляциями
Movies, TV shows, and live events Фильмы, телешоу и прямые трансляции
Produce live broadcasts from your iPhone. Приложение для проведения прямых трансляций на устройствах iPhone.
Live encoder settings, bitrates, and resolutions Настройки видеокодера, битрейт и разрешение прямой трансляции
Gaming and Live Streaming Tools & Services Полезные инструменты для прямых трансляций
So they're broadcasting this live. И они в прямом эфире.
Reporting live from Gotham Bay Bridge. Ведёт репортаж в прямом эфире.
Now this was being broadcast live. Всё это показывалось в прямом эфире.
You're watching me live my life. Ты смотришь на мою жизнь в прямом эфире.
Go to Creator Studio > Live Streaming > Events. Откройте Творческую студию, перейдите в раздел "Прямые трансляции" и нажмите Все трансляции.
Enable YouTube Live for the first time Как включить функцию прямых трансляций
Kline's show is live at 10. Прямой эфир шоу Клейна начнется в 10 часов.
Your channel is enabled for live streaming вы включили функцию прямых трансляций;
YouTube live is available on Android 6.0+. Проводить прямые трансляции можно на мобильных устройствах с ОС Android версии 6.0 и выше.
On desktop, go toCreator Studio tools --> Live Streaming. На компьютере: откройте Творческую студию и выберите Прямые трансляции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.