Beispiele für die Verwendung von "long-term" im Englischen mit Übersetzung "долгосрочный"

<>
einblenden
Long-term loans and borrowings Долгосрочные кредиты и займы
long-term results for whom? долгосрочные результаты для кого?
The Long-Term Investment Challenge Вызов долгосрочных инвестиций
Gazprom’s long-term strategy Долгосрочная стратегия Газпрома
Total long-term financial assets Общие долгосрочные финансовые активы
GBPNZD testing long-term trend Пара GBP/NZD тестирует долгосрочный тренд
An exciting potential long-term application: Перспектива долгосрочного применения:
One is his long-term focus. Одна из них – это его сосредоточенность на долгосрочных вкладах.
The long-term effects were catastrophic. Долгосрочные последствия этой политики стали катастрофой.
But what matters is long-term debt. Но что имеет значение, так это долгосрочный долг.
Europe’s Roadblocks to Long-Term Investment Европейские барьеры для долгосрочных инвестиций
But that is a long-term proposition. Но это долгосрочное предложение.
This is a long-term bear market. Это долгосрочный «медвежий» рынок.
Serious, long-term economic consequences would follow. Последуют и серьезные долгосрочные экономические последствия.
The problem required a long-term solution. Данная проблема требует долгосрочного решения.
Nevertheless, Japan faces serious long-term challenges. Тем не менее, Япония сталкивается с серьезными долгосрочными вызовами.
How do you measure long-term success? Как вы измеряете долгосрочный успех?
Thus, risk/reward considerations favor long-term investment. Таким образом, соображения, учитывающие соотношение риск/вознаграждение, благоприятствуют долгосрочным инвестициям.
But it needs to be done long-term. Но это надо делать на долгосрочной основе.
Today we begin our first long-term assignment. Сегодня мы начинаем наше первое долгосрочное занятие.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen