Beispiele für die Verwendung von "lot" im Englischen mit Übersetzung "куча"

<>
Still a lot of legwork. Всё равно куча беготни.
Whole lot of campstove fuel. Куча горючего для походной кухни.
A lot of dead batteries. Куча разряженных батарей.
That I jack off a lot. О том, что я трачу в пустую кучу времени.
A lot of illegal, icky shit. Кучу незаконных гнусностей.
They made a lot of mistakes. Они совершили кучу ошибок.
I have a lot of questions. У меня куча вопросов.
We invented the whole lot of them. Мы изобрели кучу подобного.
He has earned a lot of money. Он заработал кучу денег.
And he shoots a lot of kneecaps. И повредил кучу коленных чашечек.
It sounds like a lot of money; Звучит так, как будто это куча денег.
She eloped with a lot of money. Она сбежала с кучей денег.
They cost a lot because of the insoles. И стоят кучу денег.
Any museum would pay a lot for this. Любой музей отвалил бы за него кучу денег.
This highway saves us a lot of time. Это шоссе экономит нам кучу времени.
We'll buy a lot of air fresheners. Мы купим кучу освежителей воздуха.
Yeah, you made a lot of courtesy visits. Да, ты нанес кучу визитов вежливости.
Sneakers are gonna make us a lot of money. Мы на кроссовках кучу бабла наварим.
Over the weekend I have a lot to wash. На этих выходных мне надо кучу всего постирать.
Ricky Jarret, man-about-town, a lot of friends. Рикки Джаррет, заядлый тусовщик, куча друзей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.