Beispiele für die Verwendung von "main course" im Englischen mit Übersetzung "основное блюдо"

<>
Übersetzungen: alle34 основное блюдо19 главное блюдо9 andere Übersetzungen6
The main course was enough. Основного блюда было достаточно.
What about a main course? Как насчет основного блюда?
You're my main course. Ты мое основное блюдо.
Have a good main course. Желаю вкусного основного блюда.
You order your main course. Вы заказываете основное блюдо.
Shall we order the main course? Может, уже закажем основное блюдо?
Are you ready for the main course? Вы готовы приступить к основному блюду?
I think I'm the main course. Кажется, я основное блюдо.
What would you like as a main course? Что бы вы хотели в качестве основного блюда?
You know what the main course has to be? Ты знаешь, что будет основным блюдом?
I don't typically eat dessert before the main course! Вообще-то, я не ем десерт перед основным блюдом!
The main course must be in the next one, right? Основное блюдо должно быть в следующем, так ведь?
Unless maybe he'd rather get right to the main course. Видимо, он хочет сразу перейти к основному блюду.
Then, Switzerland can be starter and France can be main course. Швейцария может быть закуской, а Франция - основным блюдом.
And if I eat the main course, then I can forget about dessert. И если ем основное блюдо, тогда я забываю про десерт.
He was checking to see if I was fit to have as a main course. Он проверял, подхожу ли я в качестве основного блюда.
She might be blowing the guy right now, between the appetizer and the main course. Она может быть уже ласкает его между закусками и основным блюдом.
Hmm, if I eat the shrimp and the bacon, Then can't eat the main course. Хм, если я ем креветки и бекон, тогда не могу есть основное блюдо.
Um, I also just found out my star donor has become a pescatarian, so we gotta change the main course from lamb to fish. Мм, и я только что узнала, что мой донор стал вегетарианцем, так что мы должны сменить основное блюдо с баранины на рыбу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.