Beispiele für die Verwendung von "malware" im Englischen
And they’ve already planted BlackEnergy malware on the US grid once before.
И они один раз уже внедряли зловред BlackEnergy в американскую электроэнергетическую систему.
For Lee, the pieces came together: It looked like the same group that had just snuffed out the lights for nearly a quarter-million Ukrainians had not long ago infected the computers of American electric utilities with the very same malware.
Ли сложил все кусочки головоломки воедино. Похоже, что группа, которая лишила электричества почти четверть миллиона украинцев, недавно заразила компьютеры американских компаний коммунального хозяйства тем же самым зловредом.
Malicious: You tried downloading malware.
Вредоносный файл: программа, которая может представлять угрозу для вашего компьютера.
Submitting malware to Microsoft for analysis
Отправка вредоносных программ корпорации Майкрософт для анализа
Because the message body contained malware
потому что в тексте письма содержится вредоносная программа;
Identifying Phishing, Scams, Spam, and Malware
Распознавание фишинга, мошенничества, спама и вредоносных программ
Default or custom malware alert notifications
Стандартные или настраиваемые уведомления о вредоносных программах
Delete a custom malware filter policy.
Удаление настраиваемой политики фильтрации вредоносных программ.
EOP removes spam and malware automatically.
EOP удаляет нежелательную почту и вредоносные программы автоматически.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung