Beispiele für die Verwendung von "men" im Englischen mit Übersetzung "мужчина"

<>
Some women like tall men. Некоторым женщинам нравятся высокие мужчины.
Is Pornography Driving Men Crazy? Сводит ли порнография мужчин с ума?
"Meet Hispanic men online now!" «Знакомства с испаноязычными мужчинами»
She leads men to ruin. Она губит мужчин.
four men and four women. четыре мужчины и четыре женщины.
Men snoop, too, you know. Мужчины шпионят тоже, знаешь.
The problem lies with men. Проблема заключается в мужчинах.
The two men shook hands. Мужчины пожали руки.
Bracelets, earrings, cufflinks for men. Браслеты, серьги, запонки для мужчин.
Both men are physically fit. Оба мужчины физически подходят друг другу.
Men, we lie all the time. Мужчины, мы врём всё время.
Separate showers for women and men. отдельные душевые кабины для женщин и мужчин;
Eternal rest is for unimportant men. Вечный покой - для маловажных мужчин.
Women and tall, talented men first. Первыми - женщины и высокие талантливые мужчины.
They say men fall three times. Говорят, мужчина влюбляется трижды.
Men offered to take me home. Мужчины предлагали проводить до дома.
Seven men all died of fright? Семеро мужчин, все умерли от испуга?
I wonder why women outlive men. Я задаюсь вопросом, почему женщины живут дольше мужчин.
Mice and men are the same. Мыши и мужчины одинаковы.
So often the men are gone. Зачастую мужчины отсутствуют.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.