Beispiele für die Verwendung von "military" im Englischen mit Übersetzung "военный"

<>
einblenden
Balancing Rights and Military Necessity Права человека и военная необходимость
Only military action will do. Это могут сделать только военные действия.
There's a military government. Там военное правительство.
One epidemiologist (military medical officer); один эпидемиолог (военный врач);
Mission planning (military, police, logistics); планирование миссии (военный компонент, полицейский компонент, материально-техническое снабжение);
You took his Military Cross? Вы взяли его Военный крест?
The military built the Centurions. Военные создали Центурионов.
Understanding the Arab Military Mind Понять арабский военный ум
The military odds appear daunting. Получается, что шансы на успех военной операции совсем невелики.
Judging Bush's Military Tribunals Военные трибуналы Буша
Global Justice and Military Intervention Глобальная справедливость и военная интервенция
Military reform has been reversed. Военную реформу отменили.
Is Military Power Becoming Obsolete? Теряет ли своё значение военная мощь?
That's just military training. Это просто военная закалка.
Military developments and security aspects Военные события и вопросы безопасности
Military considerations related to fuses Военные соображения в связи с взрывателями.
Recent political and military developments Последние политические и военные события
and improve multilateral military cooperation. проводить больше совместных военно-морских учений, а также улучшить многостороннее военное сотрудничество.
Military Transparency and Asian Security Военная Прозрачность и Азиатская Безопасность
Japan’s Sensitive Military Normalization Япония: тернистый путь к военной нормализации
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen