Beispiele für die Verwendung von "monitor" im Englischen mit Übersetzung "монитор"

<>
My monitor just went black. Мой монитор только что почернел.
Select your TV or monitor Выбрать телевизор или монитор
24-inch widescreen LCD monitor 24-дюймовый широкоэкранный ЖК-монитор
Telephone ringing, monitor beeping rapidly Телефон звонит, монитор быстро сигналит
Resolution based on LCD monitor size Разрешение и размер ЖК-монитора
This monitor can also display advertising. На этом мониторе также можно показывать рекламу.
Connecting to a TV or monitor Подключение телевизора или монитора
A television or monitor for each console Телевизор или монитор для каждой консоли
Getting the best display on your monitor Оптимизация изображения на мониторе
From the Start menu, open Performance Monitor. В меню Пуск откройте монитор производительности.
A TV or monitor with HDMI input. Телевизор или монитор со входом HDMI.
It's better than a new monitor. Это лучше нового монитора.
Adjust your television or monitor brightness and contrast. Отрегулируйте яркость и контрастность на телевизоре или мониторе.
The fire emergency override is behind my monitor. Панель аварийного допуска находиться за моим монитором.
When the monitor goes, when he's gone. Когда монитор загудит, он умер.
Starting the application with only one monitor connected Запуск приложения с одним подключенным монитором
The monitor is an accessory for the laptop. Монитор является периферией для ноутбука.
Check that the instructions appear on your monitor. Убедитесь, что инструкции появились на вашем мониторе.
Yeah, a bolus of saline and monitor the airway. Да, болюс физраствора и монитор воздушных путей.
Select the option appropriate for your TV or monitor: Выберите подходящий вариант для данного телевизора или монитора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.