Beispiele für die Verwendung von "mopeds" im Englischen
REGULATION No. 63- Development (Noise of mopeds)
ПРАВИЛА № 63- Разработка (шум, производимый мопедами)
Rider permits and licensing for mopeds and motorcycles
Водительские удостоверения и выдача разрешений на управление мопедами и мотоциклами
10/Optional for drivers of mopeds over 18 years.
10/Факультативное для водителей мопедов в возрасте старше 18 лет.
28/Excluding mopeds and motorcycles up to 25 kW.
28 Кроме мопедов и мотоциклов с двигателем мощностью до 25 кВт.
3: mopeds treated as motorcycles shall conform to Annex 5
3: мопеды, приравненные к мотоциклам, должны соответствовать положениям приложения 5
2: countries shall declare if they will treat mopeds as motorcycles
2: страны должны заявить, приравнивают ли они мопеды к мотоциклам
Australian Design Rule 33/00- Brake systems for motorcycles and mopeds.
Австралийские правила, касающиеся конструкции 33/00- тормозные системы мотоциклов и мопедов
ISO 8709: 1995, Mopeds- Brakes and braking devices- tests and measurement methods.
ISO 8709: 1995, Мопеды- тормоза и тормозные устройства- методы испытаний и измерений
Regulation No. 74 (Installation of lighting and light-signalling devices on mopeds)
Правила № 74 (Установка устройств освещения и световой сигнализации на мопедах)
This section has been adapted by the secretariat to also introduce mopeds.
Данный пункт был скорректирован секретариатом, с тем чтобы в нем упоминались также и мопеды.
Australia: Australian Design Rule 33/00- Brake systems for motorcycles and mopeds.
Австралия: Австралийские правила, касающиеся конструкции 33/00- тормозные системы мотоциклов и мопедов
3/Optional for mopeds which do not exceed the speed of 25 km/h.
3 Факультативное для мопедов, скорость которых не превышает 25 км/ч.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung