Beispiele für die Verwendung von "myself" im Englischen mit Übersetzung "сам"

<>
And I myself a prude. А я сама ханжа.
I, myself, am frequently inconsolable. Я сама часто безутешна.
I'll save Ollie myself. Я спасу Олли сама.
I will do it myself. Я сделаю это сам.
I developed that procedure myself. Я сам разработал эту процедуру.
Nothing, just talking to myself. Ничего, я говорю сам с собой.
I make the shades myself. Сам подбираю цветовые тона.
Myself, I prefer the term courtesan. Я сама предпочитаю термин "куртизанка".
I can do it by myself. Я сам могу это сделать.
I'm a stranger here myself. Я и сам не местный.
Me and myself making cranberry molds. Я сам с собой делаю клюквенное желе.
I must be true to myself. Я должен быть верен самому себе.
You know, II played ball myself. Знаешь, я и сам играл в бейсбол.
I'm a monochrome guy myself. Сам я монохромный парень.
I built this doghouse by myself. Я построил эту собачью конуру сам.
I want to do it myself. Я хочу сделать это сам.
I'm changing the toner myself. Я сам поменяю тонер.
I'll dial the number myself. Я сама наберу вам номер.
And I'm talking to myself. И я говорю сам с собой.
I played that role once myself. Однажды я сам был учителем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.