Beispiele für die Verwendung von "navigation" im Englischen mit Übersetzung "навигационный"
Übersetzungen:
alle1540
навигация531
судоходство327
навигационный225
плавание138
мореплавание29
судовождение14
мореходство2
andere Übersetzungen274
Maintain a retail channel navigation hierarchy
Ведение навигационной иерархии канала розничной торговли
You hear “Message trace, Secondary navigation link.”
Вы услышите сообщение "Трассировка сообщений, вспомогательная навигационная ссылка".
In the navigation pane, click Change settings.
В навигационной панели нажмите кнопку Изменить параметры.
Communication, Navigation Surveillance and Air Traffic Management
Связь, навигационный контроль и управление воздушным движением
Configure the navigation category options for each category
Настройка параметров навигационной категории для каждой категории
Create the navigation categories for the procurement site
Создание навигационных категорий для сайта закупок
Select the navigation category hierarchy for the online store.
Выберите иерархию навигационных категорий для интернет-магазина.
Customizing greetings, announcements, and menu prompts, and navigation menus
Настройка приветствий, сообщений, приглашений меню и навигационных меню
Click Retail > Setup > Category hierarchies > Retail channel navigation hierarchies.
Щелкните Розница > Настройка > Иерархии категорий > Навигационные иерархии каналов розничной торговли.
Inertial Navigation Systems and inertial equipment and components designed therefor:
инерциальные навигационные системы и инерциальное оборудование и разработанные для них компоненты:
Furthermore, it shall not disturb other communication and navigation equipment.
Кроме того, оно не должно препятствовать работе другого коммуникационного и навигационного оборудования.
The navigation systems went haywire and right off the dial.
Навигационные системы вышли из строя и и перестали реагировать.
In addition, you can target site navigation links to audiences.
Кроме того, целевую аудиторию можно выбрать для навигационных ссылок.
Article 9.05- Chapter 4, “SOUND SIGNALS; RADIOTELEPHONY; Navigation devices”
Статья 9.05- Глава 4 " Звуковая сигнализация; радиотелефонная связь; навигационные приборы "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung