Beispiele für die Verwendung von "night shift" im Englischen
You work night shift in the crime lab, right?
Ты работаешь в ночную смену в криминалистической лаборатории, так?
Example using Push based on the night shift profile above:
Пример с Сдвинуть основан профиле ночной смены выше.
I can't since I have to work the night shift from tomorrow.
Не могу, я работаю в ночную смену с завтрашнего дня.
She was supposed to show up for the night shift an hour ago.
Она должна была явиться на ночную смену час назад.
However, according to Etmanov, such an amount of people is an entire night shift.
Однако, по словам Этманова, такое количество людей - это целая ночная смена.
For example, the worker may work during a day shift or a night shift.
Например, работник может работать в течение дневной смены или ночной смены.
Carole and Finn are coming over, and she has to work the night shift.
Кэрол с Финном заедут ненадолго, ей надо работать в ночную смену.
He returned home from his night shift and he found his curtains were drawn, sir.
Он вернулся домой с ночной смены и обнаружил, что шторы задёрнуты, сэр.
And it all happened in a single place, Tier 1-A, on the night shift.
И всё это происходило в одном месте, Секции 1А, в ночную смену.
I've been told I can take the night shift at the Maternity Home on Saturday.
Мне сказали, что я могу взять ночную смену в монастыре в субботу.
In 2002, the social welfare department launched a pilot project on night care for children of working women in the night shift.
В 2002 году Министерство социального обеспечения начало пробный проект открытия центров ночного ухода за детьми женщин, работающих в ночную смену.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung