Beispiele für die Verwendung von "no parking notice" im Englischen

<>
Hey, no parking here! Э, здесь нет стоянки!
No parking tickets. Штрафов за парковку.
Small wonder there are no parking regulations in St Petersburg. Удивительно, что в С Петербург нет ограничений парковки.
There is no parking in taxi zones. В зоне такси парковка отсутствует.
There's no parking here, sir. Здесь нельзя парковаться, сэр.
Ah, no parking on the dance floor, Winger. На танцполе нельзя парковаться, Вингер.
Did she let you into the no parking zone? Она впустила тебя туда, где стоянка запрещена?
Excuse me, there's no parking here. Извините, здесь парковка запрещена.
No parking 'on the dance floor. На танцполе не парковаться.
There's no parking here, and that's that. Я сказал, здесь нельзя парковаться.
No parking ticket, library card or bus pass. Ни парковочных талонов, ни формуляров, ни проездных.
No parking here. Здесь нельзя парковаться.
There's no parking spots. Нет свободных мест для парковки.
I remember parking the car in front of the No Parking sign. Вчера я парковалась у таблички "место не занимать".
No windows, no parking, and a man died here. Нет окон, нет парковки, И здесь умер человек.
No parking at the mall. Там не припарковаться.
I said there's no parking here and that's that. Я сказал, здесь нельзя парковаться.
No fights, no parking tickets, no jaywalking. Никаких драк, никаких парковочных штрафов, никаких неосторожных переходов улицы.
No parking meter. Ни парковочных автоматов.
No parking here, sir. Нет парковки здесь, сэр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.