Beispiele für die Verwendung von "nursery" im Englischen mit Übersetzung "детская"
These not look like happy nursery decorations.
Они не похожи на счастливые украшения детской комнаты.
Encouragement and assistance of private nursery schools;
поощрение частных детских садов и оказание им помощи;
Remember the nursery rhyme - "Tinker, tailor, soldier, sailor"?
Помнишь ту детскую считалочку - "Жестянщик, портной, солдат, моряк"?
I was just finishing up the paint job on the nursery.
Я только что закончил красить в детской комнате.
I picked out the crib and i painted the nursery yellow.
Я выбрала колыбельку и покрасила детскую в жёлтый цвет.
Integration of disabled children in nursery schools and other care facilities.
Интеграция детей-инвалидов в детские сады и другие учреждения по уходу.
We were going to paint the nursery and watch the steelers.
Мы должны были украшать детскую и смотреть Steelers.
What will we use for a day nursery should the need arise?
А что же мы будем использовать как детскую, когда будет такая необходимость?
Dear Headmistress, I'd like to speak to you about the nursery school
Дорогая госпожа директор, я бы хотела поговорить с вами о детских яслях
I've seen the nursery for myself and I've spoken to Alfons.
Я сам видел детскую и говорил с Альфонсом.
It sounds like a nursery rhyme that just sprang up from my mind.
Она появилась в моей голове - как детская считалочка.
90 per cent of pupils were taught in maintained nursery, primary and secondary schools.
90 % учащихся посещали государственные детские сады, начальные и средние школы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung