Beispiele für die Verwendung von "offers" im Englischen mit Übersetzung "предлагать"

<>
einblenden
The IMF offers that venue. МВФ предлагает такой путь.
Office 365 UM offers administrators: Единая система обмена сообщениями Office 365 предлагает администраторам следующие возможности.
Facebook offers many advertising tools. Facebook предлагает множество рекламных инструментов.
Greece offers half a compromise Греция предлагает компромисс.
Offers of help poured in. Посыпались предложения о помощи.
Kenichi Ohmae offers his analysis. Кениче Омае предлагает нашему вниманию свой взгляд на этот вопрос.
MyFXTM offers you just that. История MyFXTM предлагает то же самое.
I refused his oily offers. Я отклонял его вкрадчивые предложения.
So it offers natural hedges. Поэтому Форекс предлагает естественный способ хеджирования.
The service offers primarily unpaid content. В основном сервис предлагает бесплатные материалы.
Exchange ActiveSync offers Direct Push technology. Служба Exchange ActiveSync предлагает технологию Direct Push.
This development offers an unprecedented opportunity. Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
Take Advantage of Our Special Offers Извлеките преимущество из наших специальных предложений
Yet that is what reforestation offers. И все же, это то, что предлагает лесовосстановление.
I am fielding multiple job offers. Передо мной миллион предложений работы.
Your organization offers software development services. Ваша организация предлагает услуги по разработке программного обеспечения.
Your organization offers software consulting services. Ваша организация предлагает услуги по консультированию в области программного обеспечения.
Sign-ups for deals, coupons, offers Регистрации для получения предложений или купонов
"He offers counter-programming," Kiehart says. «Он предлагает совершенно другие программы, — говорит Кихарт.
Costa Rica offers one successful approach. Коста-Рика предлагает один из успешных подходов.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen