Beispiele für die Verwendung von "online" im Englischen mit Übersetzung "через интернет"
Übersetzungen:
alle4735
онлайн734
онлайновый333
через интернет121
он-лайн19
интерактивно13
в режиме он-лайн12
в режиме online3
в on-line режиме2
в режиме on-line1
интернет-1
andere Übersetzungen3496
Child and teen accounts: Online communication
Учетные записи ребенка или подростка: общение через Интернет
Share online with OneDrive for Business
Предоставление общего доступа к файлам в OneDrive для бизнеса через Интернет
Offers offline and online message processing.
Обеспечивает обработку сообщений как в автономном режиме, так и через Интернет.
Confirmation email message received from an online purchase.
сообщение электронной почты с подтверждением при покупке через Интернет.
Specialized online job-search sites are facilitating employment.
Специализированные сайты поиска работы через Интернет стимулируют трудоустройство.
Save time by starting your service request online.
Экономьте время, создавая запросы на обслуживание через Интернет.
You can manage your Xbox Live payment options online.
Управлять способами оплаты Xbox Live можно через Интернет.
Online education is transforming the classroom experience as well.
Образование, доступное через интернет, трансформирует также и лекции в самих университетах.
I ordered antibiotics online to kill a staph infection.
Я заказала антибиотики через интернет, чтобы убить стафилококковую инфекцию.
Han runs an online employment website on the side.
Хан подхалтуривает, продавая канцелярию через интернет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung