Beispiele für die Verwendung von "opening" im Englischen mit Übersetzung "открываться"

<>
Opening of a Demo Account Открытие демонстрационного счета
Time — time of position opening. Время — время открытия позиции.
It is about opening up. Нужно открыться.
Four hours till opening time. Четыре часа до открытия баров.
Error opening installation log file. Ошибка при открытии файла журнала установки.
2. Opening a trading account 2. Открытие торгового счета
OPEN — is the opening price; OPEN — цена открытия;
Opening of a Real Account Открытие реального счета
Price — price of position opening. Цена — цена открытия позиции.
Opening the touch keyboard Play Video Открытие сенсорной клавиатуры Воспроизвести видео
The opening ceremony took place yesterday. Церемония открытия состоялась вчера.
Grand opening at the Olive Garden. Торжественное открытие у Олив Гарден.
Opening a minimum of one trade Открыта минимум одна сделка
Open – the bar’s opening price Open - Цена открытия бара
Securities eligible for opening short positions Ценные бумаги, доступные для открытия коротких позиций
Account opening in a few minutes Открытие счета за минуты
positions — select direction of position opening: Позиции — выбрать направление открытия позиций:
— launches new order opening window (F9). — вызвать окно открытия нового ордера (F9).
Time – the bar’s opening time Time - Время открытия бара
Simple opening and closing of positions; простота открытия и закрытия ордеров;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.