Beispiele für die Verwendung von "order" im Englischen mit Übersetzung "заказы"

<>
Changes to Order management features Изменения функций управления заказами
Set up order hold codes Настройка кодов удержания заказов
About purchase order posting types О типах разносок заказов на покупку
Select Payments & billing > Order history. Выберите Оплата и выставление счетов, а затем — Журнал заказов.
Work with sales order holds Работа с заблокированными заказами на продажу
Look for the work order. Посмотри список заказов.
Prerequisite: Enable order price control Необходимые условия: включение управления ценами заказов
Select Payment & billing > Order history. Выберите Оплата и выставление счетов, а затем — Журнал заказов.
View your Microsoft Store order history Просмотр журнала заказов Microsoft Store
About sales order types [AX 2012] О типах заказов на продажу [AX 2012]
About order entry deadlines [AX 2012] О крайних сроках ввода заказов [AX 2012]
Set up order events [AX 2012] Настройка событий заказов [AX 2012]
View reservations on items per order Просмотр резервирований для номенклатур по заказам
Sales order numbering: Company + original number Нумерация заказов на продажу: Компания + первоначальный номер
Origins of orders and order lines Источники заказов и строк заказов
Sales order numbering: Number sequence code Нумерация заказов на продажу: Код номерной серии
Sign in to your Order history. Войдите в Журнал заказов.
About purchase order types [AX 2012] О типах заказов на покупку [AX 2012]
You receive the following purchase order: Получены следующие заказы на покупку:
Decouple order management from inventory control Разделение управления заказами и контроля запасов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.