Beispiele für die Verwendung von "organize" im Englischen

<>
Organize your team's tasks Организация задач группы
Above your bookmarks, click Organize. Нажмите Управление над списком закладок.
Organize multiple pages with tabs Организация нескольких страниц с помощью вкладок
Organize tasks in a WBS Организация задач в WBS
Organize favorite items into groups Организация элементов избранного в группы
Organize your favorites into folders Организация избранного в папки
Use columns to organize information Использование столбцов для упорядочения информации
Organize those pages into sections. упорядочивать страницы по разделам;
Create categories to organize worker goals. Создание категорий для организации целей работников.
Improvement is increasingly difficult to organize; Становится все труднее и труднее внести в них какие-то улучшения.
Organize your calendar with color categories Упорядочение календаря с помощью цветовых категорий
We always organize profitable promotional events. Мы всегда проводим выгодные акции.
how do we organize ourselves without organizations? каким образом мы можем самоорганизоваться без организаций?
How else can you organize your email? Как еще можно упорядочить электронную почту
so please organize payment as we agreed Пожалуйста, произведите платеж, как было согласовано
On the Organize tab, select Focused inbox. На вкладке Упорядочить выберите Сортировка почты.
In the manager, click the "Organize" menu. Нажмите "Управление".
They organize their whole life around this. Они строят свою жизнь вокруг этого.
Goal types help organize goals into manageable categories. Типы целей помогают сгруппировать цели в управляемые категории.
I'm trying to organize a prison break. Я только что откинулся с зоны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.