Beispiele für die Verwendung von "over and over again" im Englischen mit Übersetzung "снова и снова"
Reading the same damn story over and over again.
Я читала одну и ту же долбаную историю снова и снова.
And I kept thinking over and over again this question.
И я продолжаю размышлять, снова и снова, над этим вопросом.
In fact, these names start coming up over and over again.
Это имя начинает появляться снова и снова.
She should stop making the same mistakes over and over again.
Хватит ей наступать на одни и те же грабли снова и снова.
Before he shot himself, PJ watched this video over and over again.
До того, как он застрелился, Пи-Джей смотрел это видео снова и снова.
You played Peter and the Wolf to her over and over again, right?
У вас играл Петя и волк снова и снова, так?
And he'd be just playing the same riff over and over again.
Ј он сидел и играл один и тот же рифф снова и снова.
It's the mystical moment where life regenerates itself, over and over again.
Это тот мистический пункт, в котором жизнь воссоздает себя снова и снова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung