Beispiele für die Verwendung von "overdose" im Englischen mit Übersetzung "передозировка"
Well, that also involved a nitroglycerin overdose.
Речь шла, вроде как о передозировке нитроглицерина.
Your daughter is recovering from a drug overdose.
Ваша дочь приходит в себя после передозировки наркотиков.
It's usually a sign of nitroglycerin overdose.
Обычно, это побочное действие передозировки нитроглицерином.
So, police are calling this a drug overdose.
В общем, полиция считает это передозировкой наркотиков.
My brother died ten years ago of a drug overdose.
Десять лет назад мой брат умер от передозировки наркотиков.
Heart failure - induced by a massive overdose of prescription and illegal drugs.
Сердечная недостаточность вызванная огромной передозировкой легальных и нелегальных препаратов.
ONDCP’s drug strategy has also included more attention to treatment and prevention of overdose.
Стратегия Управления государственной политики в сфере контроля над наркотиками также предусматривает усиление внимания к вопросам лечения и предотвращения передозировок.
Take aspirin at that rate and you'll be on your way to an overdose.
Продолжайте принимать аспирин в таком же количестве и заработаете передозировку.
Jason Greenfield, died two weeks ago of an apparent heroin overdose, no next of kin.
Джейсон Гринфилд умер две недели назад от передозировки наркотиков, у него нет родственников.
Looks like the mother's cause of death was a drug overdose, not a car accident.
Похоже, причиной смерти его матери была передозировка наркотиков, а не автомобильная авария.
Eric Grossman - heroin overdose, but he had no history of drug abuse and no prior criminal record.
Эрик Гроссман - передозировка героина, но в его послужном списке не указано употребление наркотиков и никаких судимостей.
I think you can safely cross overdose off your list anyway because her lungs were full of salt water.
Думаю, вы можете спокойно вычеркнуть передозировку из вашего списка, потому что её легкие наполнены соленой водой.
She had severe tactile hallucinations after a cocaine overdose, but his tox screen was negative, as was his blood alcohol.
С множественными тактильными галлюцинациями в результате передозировки кокаина, но следов токсинов у него не выявлено, как и алкоголя в крови.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung