Beispiele für die Verwendung von "pays" im Englischen mit Übersetzung "платежи"
Übersetzungen:
alle7076
платить1721
оплачивать1260
выплачивать1047
заплатить1014
оплата811
выплаты264
уплачивать222
плата201
платежи108
расплачиваться99
окупаться37
содержание31
рассчитываться21
поплатиться20
гонорар13
жалование4
проплачивать3
получка2
денежное довольствие1
andere Übersetzungen197
Facebook pays the PayPal transaction fee (as do all merchants who use PayPal).
Комиссию за проведение транзакций в системе PayPal платит Facebook (как все получатели платежей в системе PayPal).
In addition, you may want to retain payments from subcontractors on your projects until you inspect the work or until the customer pays your organization.
Кроме того, вы, возможно, захотите удержать платежи субподрядчикам по вашим проектам до тех пор, пока работа не будет проверена или пока клиент не осуществит выплату вашей организации.
Recall positive pay file (BankPositivePayRecall)
Отозвать файл положительных платежей (BankPositivePayRecall)
Maintain payroll positive pay information (PayrollPositivePayProcess)
Ведение сведений о положительных платежах заработной платы (PayrollPositivePayProcess)
Maintain bank positive pay information (BankPositivePayProcess)
Ведение сведений о положительных платежах банка (BankPositivePayProcess)
View payroll positive pay information (PayrollPositivePayView)
Просмотр сведений о положительных платежах заработной платы (PayrollPositivePayView)
Bank positive pay service find operation (BankPositivePayServiceFind)
Операция поиска службы положительных платежей банка (BankPositivePayServiceFind)
About pay adjustments and count units [AX 2012]
О корректировках платежей и единиц измерения [AX 2012]
6. Set up user security for positive pay
6. Настройте безопасность пользователя для положительных платежей
For example, you might enter Generate positive pay files.
Например, можно ввести Создание файлов положительных платежей.
Create a number sequence to use for positive pay.
Создайте номерную серию для использования для положительных платежей.
1. Create a secure folder for positive pay files
1. Создайте безопасную папку для файлов положительных платежей
5. Assign a positive pay format to bank accounts
5. Назначение формата положительных платежей банковским счетам
Generate positive pay files for the payroll bank account
Создание файлов положительных платежей для банковского счета заработной платы
Each positive pay file must have a unique number.
Каждый файл положительных платежей должен иметь уникальный номер.
Positive pay files are created by using a service.
Файлы положительных платежей создаются с помощью службы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung