Ejemplos del uso de "phenomenon" en inglés

<>
This phenomenon is relatively new. Это явление - относительно новое.
Snobbery is a global phenomenon. Снобизм - это феномен глобального уровня.
Capitalism is a national phenomenon. Капитализм - национальное явление.
This is a global phenomenon. Это - глобальный феномен.
Explanations of this phenomenon vary. Объяснения этому явлению различны.
Psychic phenomenon, ESP, dreams, visions. Феномен медиумов, особенное чутье, сны, видения.
And that accounts for this phenomenon. Им и объясняется это явление.
In later pregnancies such a phenomenon. На позднем сроке беременности подобный феномен.
This is a rather new phenomenon. Это явление довольно новое.
This is not a novel phenomenon. Это не новый феномен.
But happiness is a complex phenomenon. Но счастье сложное явление.
Financial globalization is a recent phenomenon. Финансовая глобализация - это новый феномен.
Road congestion is a pervasive phenomenon. Перегрузка дорог - широко распространённое явление.
Is this a short-term phenomenon? Является ли это краткосрочным феноменом?
Poverty is an intrinsically dynamic phenomenon. Бедность - чрезвычайно динамичное явление.
This is a well-known phenomenon; В этом заключается известный феномен;
I'm a representation of that phenomenon. Я представитель этого явления.
But this phenomenon has been overestimated. Впрочем, роль этого феномена переоценивают.
There are several factors behind this phenomenon. За этим явлением стоит несколько факторов.
Because it is a quantum phenomenon. Потому что это и есть квантовый феномен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.