Beispiele für die Verwendung von "playing" im Englischen mit Übersetzung "игра"

<>
While playing hide and seek. Во время игры в прятки.
They killed time playing cards. Они убивали время за игрой в карты.
Playing doesn't tire us. Игра нас не утомляет.
Playing with space and light Игры с пространством и светом
Playing a dangerous political game: Опасная политическая игра:
What game are you playing, Rachel? Что за игру ты ведёшь, Рейчел?
Believe it or not, playing croquet. Представьте, во время игры в крокет.
He's done playing the field. Он покончил с игрой на поле.
This is playing with those filters. Это игра с фильтрами.
Playing Russian Roulette with Climate Change Изменение климата: игра в русскую рулетку
What game are you two playing? Что за игру вы затеяли?
So somebody remembers my piano playing? Значит, кто-то ещё помнит мою игру?
Playing by the Rules in Asia Игра по правилам в Азии
Playing Xbox games using Oculus Rift Запуск игр Xbox с использованием Oculus Rift
Or your guitar playing, I imagine. Или твою игру на гитаре, могу себе представить.
These are pretty piano playing hands. Эти руки для игры на пианино.
So how's the piano playing going? Как твоя игра на пианино?
He went fishing instead of playing tennis. Вместо игры в теннис он отправился на рыбалку.
Stop playing and get back to work. Прекрати эти игры и возвращайся к работе.
And Gould's specialty was playing Bach. Гульд специализировался на игре произведений Баха.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.