Beispiele für die Verwendung von "poor" im Englischen mit Übersetzung "плохой"
Übersetzungen:
alle9433
бедный4227
бедные2478
плохой520
низкий297
бедняк176
неимущий155
беднота145
недостаточный119
слабый110
несчастный47
нищий20
небольшой18
жалкий16
бедненький15
скудный8
несовершенный4
убогий3
необеспеченный1
andere Übersetzungen1074
Nevertheless, it was a poor investment.
Тем не менее инвестирование в нее было плохим вложением средств.
Farmers suffered crop losses from poor weather.
Из-за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая.
Her poor Swedish might have made things worse.
Она плохо говорила по-шведски, что только усугубило дело.
Nowadays, being anonymous is worse than being poor.
Сегодня быть серенькой мышкой хуже, чем прозябать в нищете.
Poor teaching actually does more harm than good.
Плохое преподавание приносит больше вреда, чем пользы.
Statistically insignificant chance poor spying is our problem.
Статистически незначительный шанс плохого шпионажа - это наша проблема.
The rashes, the liver failure, the poor circulation.
Сыпь, печеночная недостаточность, плохое кровообращение.
poor distribution of tasks across levels of government;
плохое распределение задач по уровням правительства;
He did his best and still had poor marks.
Он старался изо всех сил и всё равно получал плохие отметки.
Also, the food was scarce and of poor quality.
Кроме того, питание в тюрьме очень скудное и плохого качества.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung