Beispiele für die Verwendung von "position" im Englischen mit Übersetzung "должность"

<>
Click Create new forecast position. Щелкните Создать новую прогнозируемую должность.
Copy the selected forecast position Копировать выбранную прогнозируемую должность
Is position worker assignment active Активно ли назначение работника на должность
The Forecast position form appears. Отобразится форма Должность для прогнозирования.
Position budgeting setup issues (FAQ) Проблемы настройки бюджетирования должностей (часто задаваемые вопросы)
You can take my position. Теперь сможешь занять мою должность.
Set up position hierarchy types Настройка типов иерархии должностей
Advanced rule structure = Position number Структура дополнительного правила = Номер должности
Select the position to copy. Выберите должность для копирования.
Modify the description of the position. Измените описание должности.
He will take over my position. Теперь на моей должности будет он.
For example, consider a position record. Например, рассмотрим запись о должности.
Modify a worker’s position assignment Изменение назначения на должность работника
Transfer a worker to another position Перемещение работника на другую должность
Click Copy the selected forecast position. Щелкните Копировать выбранную прогнозируемую должность.
Enter the description of the position. Введите описание должности.
Changing Title to Current Position Title Изменение заголовка в соответствии с занимаемой должностью
Enter budget defaults for a position Ввод бюджетных значений по умолчанию для должности
Make any changes to the position. Внесите изменения в должность.
Select the open position to fill. Выберите открытую должность для заполнения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.