Beispiele für die Verwendung von "position" im Englischen mit Übersetzung "положение"

<>
einblenden
Position and job titles (form) Заголовки положение и задания (форма)
Placing me in difficult position. Ставящие меня в неловкой положение.
Put yourselves in my position! Поставьте себя в мое положение!
We'll take position here. Занимаем положение здесь.
Options on the Position menu Элементы меню "Положение"
Click Position > More Layout Options. Выберите пункт Положение > Дополнительные параметры разметки.
by abuse of official position; с использованием должностного положения;
Shunt is in the right position. Шунт в правильном положении.
Adjust the position, be more comfortable. Отрегулировать положение, быть более комфортной.
We are occupying an enviable position. Мы оказались в завидном положении.
Puts ty in a tricky position. Тай попал в сложное положение.
I took advantage of my position. Я злоупотребил своим положением.
You gotta understand my position here. Вам нужно войти в мое положение.
Morsi never appreciated his tenuous position. Мурси никогда не ценил свое шаткое положение.
But you empathize with his position: Но Вы с сочувствием относитесь к его положению:
I put you in that position. Ты из-за меня попал в это положение.
Change font, colors, size and position Шрифт, цвета, размер, положение
And a high position for you. И высокое положение вам.
Well, you must understand my position. Вы должны понять мое положение.
This is a very precarious position. У нас очень шаткое положение.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen