Beispiele für die Verwendung von "possibilities" im Englischen mit Übersetzung "возможность"

<>
We now have the possibilities. Теперь у нас есть возможность.
The possibilities are virtually endless. Возможности практически безграничны.
There's lots of possibilities. Существует много возможностей.
There are countless other possibilities. Существует бесчисленное множество других возможностей.
So, there are many possibilities. Так что, существует много возможностей.
Technological innovation offers Africa huge possibilities. Технологические инновации открывают перед Африкой огромные возможности.
There are at least three possibilities: Есть, по крайней мере, три возможности [объяснения].
The spectrum of possibilities is broad. Спектр возможностей широк.
Kids are more engaged with open possibilities. Дети гораздо ближе к открытым возможностям.
There are few formal-sector employment possibilities. Возможности трудоустройства в формальном секторе крайне ограничены.
Naturally, market participants speculate on these possibilities. Естественно, участники рынка спекулируют на таких возможностях.
Real possibilities exist for this to happen. Для реализации этого существуют реальные возможности.
The numbers suggest a universe of possibilities. Цифры говорят о том, что существует огромное число возможностей.
We design our world. We invent possibilities. Мы проектируем наш мир, мы изобретаем возможности.
And we open up so many more possibilities. И тут мы открываем огромное количество возможностей.
And we're just trying to see possibilities. Мы пытаемся увидеть возможности.
So the stories, they have a lot of possibilities. Истории заключают в себе множество возможностей.
I want to create endless possibilities with this cello. Я хочу открыть бесконечные возможности виолончели.
But in their youth, we have unlimited global possibilities. Но в ихней молодости, у нас есть неограниченные глобальные возможности.
And from that you have new possibilities for computing. И отсюда, у вас появляются новые возможности в вычислениях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.