Beispiele für die Verwendung von "problems" im Englischen mit Übersetzung "проблема"

<>
“No problems with the airplane” "С самолетом проблем не было"
Fix problems with Chrome sync Как устранить проблемы с синхронизацией Chrome
Problems connecting to Xbox Live? Проблемы с подключением к Xbox Live?
Artificial Intelligence and Artificial Problems Искусственный интеллект и искусственные проблемы
There are four related problems. Есть четыре связанные с этим проблемы.
The two problems are linked. Эти две проблемы связаны между собой.
This mismatch causes fundamental problems. Это несоответствие приводит к фундаментальным проблемам.
Troubleshoot Xbox 360 audio problems Устранение проблем со звуком в Xbox 360
Multivariant problems demand multivariant solutions. Многовариантные проблемы требуют многовариантных решений.
There are three further problems. Есть ещё три проблемы.
There are four deep problems. Существуют четыре серьезные проблемы.
Mail flow problems might occur. Из-за этого могут возникнуть проблемы с передачей почты.
This new protectionism raises problems. Но этот новый протекционизм создает определенные проблемы.
Get help with connection problems. Получите справку по проблемам с подключением.
Fix problems with your password Как устранить проблемы
This will cause reliability problems. Это приведет к проблемам с надежностью.
Your parents, or girl problems. Твои родители, или проблемы с девченками.
Get help with PC problems Решение проблем с компьютером с помощью Быстрой поддержки
Recording problems with Game DVR Проблемы с записью при помощи DVR для игр
Local Innovation for Local Problems Местные инновации для решения местных проблем
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.