Beispiele für die Verwendung von "prosperity" im Englischen mit Übersetzung "процветание"
Übersetzungen:
alle1316
процветание1083
благоденствие3
преуспевание2
зажиточность2
преуспеяние1
достаток1
andere Übersetzungen224
With savings comes increased overall prosperity.
А вместе со сбережениями растёт и всеобщее процветание.
Only prosperity and a "European Serbia" mattered.
Для него имели значение лишь процветание страны и "Европейская Сербия".
Instead, Western prosperity relied increasingly on debt.
Вместо этого западное процветание в основном строилось на жизни взаймы.
It is about lasting peace and shared prosperity.
Оно настроено на продолжение мира и всеобщее процветание.
I predict a future of prosperity and might.
Я предсказываю будущее, полное процветания и могущества.
Complete integration would deliver prosperity and better governance.
Полная интеграция принесла бы с собой процветание и улучшение качества управления.
Peace, solidarity, and prosperity are not irreversible achievements;
Мир, солидарность и процветание не являются необратимыми достижениями:
The route to prosperity and freedom was not straightforward.
Маршрут к процветанию и свободе не был безоблачным.
And yet, visitors to Tokyo today see prosperity everywhere.
И всё же те, кто сегодня посещают Токио, видят процветание повсюду.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung