Beispiele für die Verwendung von "ratio" im Englischen mit Übersetzung "отношение"
Airflow and air to fuel ratio measurement method
Метод измерения расхода воздуха и отношения воздуха к топливу
Sizing a position using the risk/reward ratio
Определение размера позиции через отношение прибыль/риск
Platelets with a length to thickness ratio exceeding 5;
защитные пластинки с отношением длины к толщине, превышающим значение 5;
"Margin Level" - the ratio of equity to used margin.
«Уровень маржи» — выраженное в процентах отношение Equity к необходимой марже.
A/Fst = stoichiometric air to fuel ratio, kg/kg
A/Fst = стехиометрическое отношение воздуха к топливу, кг/кг
Dragging a corner handle maintains the height-to-width ratio.
При этом отношение высоты к ширине остается неизменным.
Leverage: A ratio in respect of Transaction size and initial margin.
Кредитное плечо: Отношение суммы Сделки и начальной маржи.
A/Fst is the stoichiometric air to fuel ratio, kg/kg
A/Fst- стехиометрическое отношение воздуха к топливу, кг/кг
And finally, one calculates the money flow index using the money ratio:
И, наконец, с помощью денежного отношения рассчитывается индекс денежных потоков:
Profit factor — ratio between gross profit and gross loss in per cents.
Прибыльность — отношение общей прибыли к общему убытку в процентах.
So the ratio of central to regional votes is 1:0.7.
Таким образом, отношение центральных голосов к региональным голосам - 1:0,7.
Profit factor — the ratio between total profit and total loss in per cents.
Прибыльность — отношение общей прибыли к общему убытку в процентах.
rp is the ratio of the SSV throat to inlet absolute static pressure =
rp- отношение давления на сужении SSV к абсолютному статистическому давлению на входе =
Profit factor — the ratio between gross profit and gross loss in per cents.
Прибыльность — отношение общей прибыли к общему убытку в процентах.
A slightly more complex position sizing method involves using the Risk/Reward Ratio.
Немного более сложный метод определения размера позиции использует отношение прибыли к риску.
The manner in which we use military power also affects Rumsfeld's ratio.
То, как мы используем военную власть, влияет так же и на отношение Рамсфелда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung