Beispiele für die Verwendung von "receipt" im Englischen mit Übersetzung "поступление"
Übersetzungen:
alle2790
получать961
получение817
поступление299
квитанция173
чек122
доход35
расписка35
выручка12
квиток1
приходный1
andere Übersetzungen334
Product receipt failed notification workflow
Не удалось выполнить workflow-процесс уведомления для поступления продуктов
Select product receipt - Purchase order (form)
Выберите поступления товара - заказ на покупку (форма)
Unconfirmed product receipt rejection notification workflow
Workflow-процесс уведомления об отклонении неподтверждённого поступления продуктов
VendPackingSlipJournalView (View product receipt journal from purchase order)
VendPackingSlipJournalView (Просмотр журнала поступлений продуктов из заказа на покупку)
Claim CENVAT credit after posting the product receipt.
Запрашивать кредит CENVAT после разноски поступления продуктов.
On the Action Pane, click From product receipt.
В области действий щелкните Из поступления продуктов.
Process the intercompany product receipt and vendor invoice
Обработка внутрихолдинговых поступлений продуктов и накладной поставщика
Confirm full and partial receipt of requested products.
Подтверждение полных и частичных поступлений запрошенных продуктов.
Vendor product receipts – Transfer the vendor product receipt transactions.
Поступления продуктов поставщика — перенос проводок поступления продуктов поставщика.
Send notifications when an unconfirmed product receipt is rejected.
Отправка уведомлений, если отклонено неподтвержденное поступление продуктов.
Send notifications when an unconfirmed product receipt is due.
Отправка уведомлений, если подошел срок неподтвержденного поступления продуктов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung