Beispiele für die Verwendung von "receiving master browser" im Englischen

<>
Running the Domain Master Browser Запуск основного обозревателя домена
What browser are you using? Какой браузер ты используешь?
The dog followed its master, wagging its tail. Собака следовала за хозяином, виляя хвостом.
I'm looking forward to receiving your favorable answer. С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа.
A browser ignores any indentations or blank lines in the source text. Браузер не обращает внимания на отступы и пустые строки в исходном тексте.
He waited on his master. Он ждал своего хозяина.
Sincere congratulations on your receiving a high award. Искренние поздравления с высокой наградой.
Which browser are you using? Каким браузером ты пользуешься?
Everyone ought to be a master of his own destiny. Всякий должен быть хозяином своей судьбы.
We look forward to receiving the relevant contract for signing in due course. Ждем получения соответствующего контракта для подписания в обычном порядке.
The only plug-in that crashes on my browser is Flash. В моем браузере не хочет работать только один плагин-Флэш.
It is difficult for foreigners to master Japanese. Трудно для иностранцев освоить японский.
We look forward to receiving a trial order from you. Мы с нетерпением ждем получения Вашего пробного заказа.
Internet Explorer is the world's most popular Web browser. Интернет Эксплорер - самый популярный в мире обозреватель интернет-страниц.
Money is a good servant, but a bad master. Деньги - хорошие слуги, но плохие хозяева.
Warm congratulations on your receiving a high award. Теплые поздравления с высокой наградой.
enter the ip address of your router in the address bar of your browser Введите IP-адрес маршрутизатора в адресной строке браузера
It is hard to master it in a year or two. Тяжело овладеть этим за год или два.
I look forward to receiving a counter-signed copy of the agreement together with the advance in the near future. В ближайшее время жду экземпляр подписанного Вами договора с авансом.
please copy and paste the link below into your web browser пожалуйста, скопируйте и вставьте ссылку ниже в ваш веб-браузер
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.