Beispiele für die Verwendung von "receptions" im Englischen mit Übersetzung "ресепшн"
Übersetzungen:
alle398
прием287
приемная46
ресепшен17
ресепшн16
принятие7
вечеринка5
приемный5
встреча5
восприятие2
регистрация2
рецепция1
рецепшен1
рецепшн1
стойка администрации1
стойка администратора1
andere Übersetzungen1
Sorry to interrupt, this is Jacques at Reception.
Простите, что Вас потревожил, это - Жак с ресепшна.
Officer peck, Officer Diaz, please report to reception.
Офицер Пэк, Офицер Диаз * * пожалуйста, пройдите на ресепшн.
Tell reception that my grandmother is no longer accepting visitors.
Передай на ресепшн, что моя бабушка никогда больше не принимает посетителей.
When I went to the bathroom, I checked with reception.
Когда я выходила в туалет, спросила на ресепшн.
Mr. Manager, could you please come out to the reception?
Господин менеджер, не могли бы вы подойти на ресепшн?
If you came back, you wouldn't necessarily be on Reception.
И если вернёшься, то тебе необязательно сидеть на ресепшне.
Well, you know, you can get it in the little shop by reception.
Ну, вы знаете, ее можно купить в магазинчике на ресепшн.
It used to be if someone needed to see me in reception, they were delivering flowers.
А ведь раньше, когда кто-то хотел видеть меня на ресепшн, то для того, чтобы доставить мне цветы.
Jan in reception said There was a helicopter here, which I can't believe I missed.
Ян на ресепшн сказал, что здесь приземлился вертолет, и я поверить не могу, что пропустил это.
My Aunt Sarah took me aside at the reception, and she told me that my dad left me some money.
Моя тетя Сара, отвела меня в сторону у ресепшн и сказала мне, что папа оставил мне немного денег.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung