Beispiele für die Verwendung von "recommendation" im Englischen mit Übersetzung "рекомендация"
Recommendation 136 (summary judicial proceedings)
Рекомендация 136 (суммарное судебное производство)
Recommendation 10 Procurement for third parties
Рекомендация 10 Закупочная деятельность и интересах третьих сторон
Recommendation 4: Standardized due diligence procedures
Рекомендация 4: Стандартизированные процедуры должной проверки
For more information, see Recommendation (form).
Дополнительные сведения см. в разделе Рекомендация (форма).
UNFPA has implemented one medium-priority recommendation.
ЮНФПА выполнил одну рекомендацию средней степени приоритетности.
Request for proposal evaluation and contract recommendation
Оценка предложений и вынесение рекомендации в отношении контракта
Recommendation 216 was adopted on that understanding.
Рекомендация 216 принимается при этом условии.
Documentation: The Recommendation (DDP- …: Blanched Almond Kernels)
Документация: Рекомендация (DDP- …: Бланшированные ядра орехов миндаля)
General recommendation on the economic consequences of divorce
Общая рекомендация в отношении экономических последствий расторжения брака
Recommendation C.4 09 Provision of rescue equipment
Рекомендация С.4 09 Обеспечение аварийно-спасательным оборудованием
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung