Beispiele für die Verwendung von "redemption" im Englischen
Übersetzungen:
alle113
погашение17
искупление15
выкуп7
освобождение4
исправление1
andere Übersetzungen69
Honey, my childhood was just like the, "Shawshank Redemption".
Милая, мое детство это сплошные кадры "Побега из Шоушенка".
Attention: FXDD Funds Redemption Department
Внимание: Отделу компании FXDD по выдаче денежных средств
When prompted, select Yes to confirm the redemption.
Когда появится запрос, выберите Да, чтобы подтвердить активацию.
Select the product that the redemption rule applies to.
Выберите продукт, к которому применяется правило списания.
Select the reward that the redemption rule applies to.
Выберите поощрение, к которому применяется правило списания.
Go to the redemption page and click Redeem Code
Перейдите на страницу активации и нажмите Активировать код.
Enter the date on which the redemption rule becomes valid.
Введите дату вступления в силу правила списания.
Step 4: Follow the prompts to finish the redemption process.
Шаг 4. Следуйте инструкциям, чтобы завершить процесс активации.
Select the product variant that the redemption rule applies to.
Выберите вариант продукта, к которому применяется правило списания.
Redemption rules can be specific to a loyalty program tier.
Правила списания могут отличаться в зависимости от уровня программы лояльности.
Select the product category that the redemption rule applies to.
Выберите категорию продуктов, к которой применяется правило списания.
Select the loyalty program tier that the redemption rule applies to.
Выберите уровень программы лояльности, к которому применяется правило списания.
Enter the last date on which the redemption rule is valid.
Введите дату окончания срока действия правила списания.
The Games with Gold titles will be available for redemption there.
Здесь вы сможете воспользоваться предложением в рамках программы "Игры со статусом GOLD".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung