Beispiele für die Verwendung von "rental" im Englischen mit Übersetzung "прокат"
Übersetzungen:
alle489
аренда283
арендный83
прокат42
арендованный11
прокатный5
съемный3
рентный1
andere Übersetzungen61
Rental vehicles (for the transport of disabled persons)
О прокате автомобилей (для перевозки лиц с ограниченными возможностями)
I checked with movers, airlines, car rental agencies.
Я проверила транспорт, авиалинии, агенства проката машин.
Click RENTAL HISTORY to restore movies you rented.
Для восстановления взятых напрокат фильмов щелкните ИСТОРИЯ ПРОКАТА.
I tracked that ghost to a car rental agency.
Я отследил призрака в агентстве по прокату автомобилей.
Zune Marketplace no longer supports rental or purchase of content.
Магазин Zune больше не поддерживает прокат и приобретение контента.
Baby, that's the rental car they dropped off this morning.
Солнце, вот машина на прокат, которая у них сегодня освободилась.
And we found a camera in the trunk of a rental car.
И мы нашли камеру в багажнике машины из проката.
A third modality, rental of cars, is used in certain field operations.
В некоторых операциях на местах используется третий вариант, прокат автомобилей.
One from an animal shelter and one from a rental car agency.
Один принадлежит собачьему приюту, второй - прокату машин.
If the rental period has expired, you will have to rent the movie again.
Если срок проката уже истек, вам потребуется снова взять фильм напрокат.
Kensi, Deeks, why don't you see what you can get from the rental company.
Кензи, Дикс, вы проверьте прокат автомобилей.
He's had the same dead-end job at a car rental place for 15 years.
У него одна из тех смертельных работ на прокате машин уже на протяжении 15 лет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung