Beispiele für die Verwendung von "reservation" im Englischen mit Übersetzung "резервирование"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1786 оговорки877 резервирование346 оговорка239 резервация46 бронирование41 сомнения20 бронь10 поправка7 сомнение4 броня4 andere Übersetzungen192

einblenden

Hey you, make a reservation. Сделай резервирование.

About reservation cancellations [AX 2012] Об отменах резервирования [AX 2012]

Change a reservation by dimensions Изменение резервирования по аналитикам

Change reservation on an individual location Изменение резервирования в отдельном местоположении

Set up an inventory reservation hierarchy Настройка иерархии резервирования запасов

Set up reservation hierarchies [AX 2012] Настройка иерархий резервирования [AX 2012]

(Public sector) General budget reservation workflow Workflow-процесс резервирования общего бюджета (государственный сектор)

Example 4: Create a manual budget reservation Пример 4. Создание резервирования бюджета вручную

Change the quantity in the Reservation field. Измените количество в поле Резервирование.

Click Warehouse management > Setup > Inventory > Reservation hierarchy. Щелкните Управление складом > Настройка > Запасы > Иерархия резервирования.

Reservation of funds in a project contract Резервирование фондов в контракте по проекту

Enter a name for the reservation hierarchy. Введите имя иерархии резервирования.

Could you make a reservation for me? Вы бы могли сделать для меня резервирование?

Click Inventory and then select Batch reservation. Щелкните Запасы и выберите Резервирование партии.

The Reservation field options are as follows: В поле Резервирование доступны следующие параметры для выбора:

Tracking dimensions are optional for reservation hierarchies. Аналитики отслеживания не являются обязательными для иерархий резервирования.

You can also create general budget reservation workflows. Можно также создать workflow-процессы общих резервирований бюджета.

Assign a reservation hierarchy to a released product Назначение иерархии резервирования выпущенному продукту

Click New to create a new reservation hierarchy. Щелкните Создать, чтобы создать новую иерархию резервирования запасов.

The order of elements in the reservation hierarchy Заказ элементов в иерархии резервирования

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen