Beispiele für die Verwendung von "rink bandy" im Englischen
Hey, don't think we didn't bandy that one around the precinct.
Не думайте, в участке мы и такой вариант рассматривали.
Of course "rumochnaia" had nothing in common with Nikolai Gogol, but the establishment named after the famous writer does have a skating rink that is used once a day by a man dressed up as Gogol.
Конечно же, "рюмочная" не имела ничего общего с Николаем Гоголем, однако у заведения, названного именем знаменитого писателя, имеется каток, на котором раз в день появляется человек, одетый как Гоголь.
I will not bandy words with bounty hunters.
Я не обязано держать слово, данное каким-то охотникам за головами.
Fat-ass and his drunk friends left me at the roller rink.
Жирдяй и его собутыльники бросили меня на роллердроме.
People bandy that phrase around, but we really were.
Люди разбрасываются этими словами, а мы по-настоящему были близки.
In the scene at the ice rink, can we establish that Lyman's a good coach?
Можно ли в сцене на катке более выпукло показать, что Лайман хороший тренер?
Imagine you're seeing Alicia skating on the ice rink.
Представь, что ты видишь Алисию, катающуюся на катке.
So, anyway, this whole other thing happened summat or nothing, because we was all at the ice rink, and it was playing this really old song that was like.
Так или иначе все что произошло потом может и имеет значение, потому что мы все были на катке, и играла такая древняя песня, типа.
Because I entered us in a little couples competition down at the rink.
Потому что я зарегистрировала нас в маленьком состязании пар на катке.
Should be done by Christmas, though, which will make my pool more of an ice rink.
Будет закончен к Рождеству, что сделает мой бассейн больше катком.
And tell Cam to check the rink samples to find out if there was a second source of DNA.
И скажи Кэм проверить образцы с катка на наличие второго ДНК.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung