Beispiele für die Verwendung von "rope climb" im Englischen

<>
Said he knew he was in love with me when I beat him in the rope climb. Говорит, что влюбился в меня, когда я победила его в лазании по канату.
How about going down this side on a rope, and trying to climb the other? Можно перебросить с той стороны верёвку и попытаться перетянуть остальных?
I'll toss a rope between the walls and monkey climb across. Я протянул веревку между двумя стенами и как обезьяна проползу по ней.
Count up, we are with Werner and Hans should pave the rope to the crack Merkel that you are with Peter and Felix were able to climb to the top? Прикинь, мы с Вернером и Гансом должны проложить верёвки по трещине Меркель, чтобы ты с Петером и Феликсом смогли забраться на вершину?
Are you telling how you had the courage to climb the rope today? Наверное описываешь, как лез сегодня по канату?
You're never gonna climb the rope and I'm never gonna ride the horse. Ты никогда не залезешь по канату, а я никогда не буду кататься на лошади.
And then he could step into them and climb the rope and save himself. Так он мог ставить в них ногу и забрался вверх и спасся.
Climb the boom and cut the rope. Лезь на гик, руби канат.
They began to climb the hill. Они начали взбираться на холм.
He cut the rope with his teeth. Он перегрыз верёвку.
Tom wondered how fast Mary could climb a ladder. Тому было интересно, как быстро Мэри может взобраться по лестнице.
A rope was thrown into the water. В воду бросили верёвку.
Don't climb that ladder - it's not secure. Не лазь по этой лестнице - это не безопасно.
You must promise not to take the rope off. Ты должен пообещать, что не снимешь верёвку.
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon. В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев.
Let go of the rope. Отпусти верёвку.
Monkeys climb trees. Обезьяны лазят по деревьям.
Hold the rope. Держи верёвку.
We'll climb the mountain if it is fine tomorrow. Мы будем подниматься на гору, если завтра будет хорошая погода.
Hold on to the rope. Держись за верёвку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.