Beispiele für die Verwendung von "round wood" im Englischen

<>
More than 20 per cent of the world's industrial round wood harvest is currently certified under different certification systems. В настоящее время во всем мире различными системами сертификации охвачено более 20 процентов заготавливаемых круглых лесоматериалов промышленного назначения. Диаграмма XIII
From the Nordic point of view, it would be ideal to have a group divided into the following subgroups: round wood, wood products, paper and paperboard, pulp. С точки зрения Северных стран, было бы целесообразно иметь отдельную группу, разбитую на следующие подгруппы: круглые лесоматериалы, изделия из древесины, бумага и картон, целлюлоза.
He lives and works there all the year round. Он живёт и работает там круглый год.
At that very night when the fern blooms — I’m just retelling what has been composed in the fairy tales by local people — the mermaids, wood and house goblins, werewolves, nix, and different kinds of ghosts and sorcerer gathered together. В ту самую ночь, когда зацветает папороть, — я просто пересказываю то, что уже сложено в сказках здешними людьми, — собрались на сходку русалки, леший, волколаки, водяной, домовой, призраки и чародеи разных мастей.
The policeman was on his usual nightly round. Полицейский совершал свой обычный ночной обход.
This bridge is made of wood. Этот мост сделан из дерева.
Mont Blanc is covered with snow all the year round. Монблан круглый год покрыт снегом.
Is it made of wood or metal? Это сделано из дерева или из металла?
We believed that the earth moves round the sun. Мы верили, что Земля вращается вокруг Солнца.
That toy is made of wood. Эта игрушка сделана из дерева.
I am round shouldered. У меня покатые плечи.
This wood won't burn. Эта древесина не будет гореть.
The earth is round. Земля круглая.
Paper is made from wood. Бумагу делают из древесины.
This mountain is covered with snow all year round. Эта гора покрыта снегом круглый год.
A wood floor is beautiful. Деревянный пол красив.
Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex. Айрин Пеппербург держит круглый поднос напротив попугая, названного ею Алексом.
This old house is made of wood. Этот старый дом построен из дерева.
It is true that the earth is round. Верно, что Земля круглая.
The wood is alive with birds. Лес полон птиц.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.