Beispiele für die Verwendung von "said kouachi" im Englischen

<>
It is said that adolescent friendships do not often last. Говорят, что подростковая дружба не длится долго.
“Sit down, please”, he said. Он сказал: "Садитесь, пожалуйста."
I couldn't understand a thing from what he said. Я не смог ничего понять из того что он сказал.
He said he would come and he did come. Он сказал что придет, и он пришел.
They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.
I said, "Is there anything I can do?" Я сказал: «Могу ли я что-нибудь сделать?»
She felt no shame at having said what she did. Она не испытывала никакого стыда, сказав то, что сказала.
She kissed me on the cheek and said goodnight. Она поцеловала меня в щёку и пожелала доброй ночи.
He said two or three words and left. Он сказал два-три слова и ушел.
Bogdan said he would be there tomorrow. Богдан сказал, что будет там завтра.
It is said that the weather on the mountain changes easily. Говорят, погода в горах быстро меняется.
Was it me who said that? Это я сказал?
The doctor said that this disease is unhealable. Врач сказал, что эта болезнь неизлечима.
As far as I know, what he has said is true. Насколько я знаю, то, что он сказал - правда.
He said that he had met her on the previous day. Он сказал, что встречал её за день до этого.
Tom said something crude about the way Mary was dressed. Том сказал что-то оскорбительное по поводу того, как была одета Мэри.
What he said could possibly be true. То, что он сказал, возможно является правдой.
It is often said that the world is becoming smaller and smaller. Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше.
I said it in jest. Я сказал это в шутку.
It was a pleasure to meet you Stella, I am so sorry for whatever I said to irk you the wrong way. Рад был с вами встретиться, Стелла, и мне очень жаль, если я чем-то вызвал ваше раздражение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.