Beispiele für die Verwendung von "sales manager" im Englischen mit Übersetzung "менеджер по продажам"

<>
Übersetzungen: alle33 менеджер по продажам24 andere Übersetzungen9
I'm a sales manager, Dan. Я менеджер по продажам.
I'm a regional sales manager. Я региональный менеджер по продажам.
Sales manager in a huge department store Менеджер по продажам в огромном универмаге
Philipp, sales manager and future brother-in-law. Филипп - менеджер по продажам и будущий зять.
Every sales manager I know helps with production. Каждый менеджер по продажам, кого я знаю, помогает с производством.
I think he's gonna make me sales manager. Я думаю, что он собирается сделать меня менеджером по продажам.
I think Ted's gonna make me sales manager. Я думаю, что Тед собирается сделать меня менеджером по продажам.
Corporate thinks we need an official sales manager again. Корпорация думает, что нам снова нужен официальный менеджер по продажам.
But when the associate sales manager came back in the room. Но когда наш менеджер по продажам вернулся в комнату.
You can select Project manager, Project controller, or Project sales manager. Можно выбрать Менеджер проекта, Контролер проекта или Менеджер по продажам.
And you actually want to be sales manager in this shithole. И ты на самом деле хочешь быть менеджером по продажам в этой дыре.
I work as a sales manager for a small insurance company. Я работаю менеджером по продажам для небольшой страховой компании.
I mean, I was all ready for you to become sales manager. В смысле, я был уже готов, что ты - менеджер по продажам.
But the new sales manager, Todd, thinks anyone over 30 is a dinosaur. Но новый менеджер по продажам Тодд считает всех, кто старше 30-ти, динозаврами.
And first to face the new line-up is 31-year-old sales manager И первым лицом в новом составе является 31-летний менеджер по продажам
This role corresponds to the Project sales manager role that is specified for the expenditure review participant. Эта роль соответствует роли Менеджер по продажам, которая определена для участника рецензирования расходов.
Very quickly and with minimal effort on her part, the sales manager has the basic information in place. Очень быстро и с минимальными усилиями со своей стороны менеджер по продажам получает необходимые готовые базовые сведения.
The sales manager at Adventure Works has been asked to provide reseller sales projections over the next fiscal year. Менеджер по продажам компании Adventure Works получил задание предоставить прогнозы товарооборота торговых посредников на следующий финансовый год.
For example, you might want to print an additional copy of the free text invoice to send to your sales manager whenever an invoice is generated for a particular account. Например, вам может понадобиться печатать дополнительную копию накладной с произвольным текстом для отправки вашему менеджеру по продажам всякий раз, когда для определенного клиента создается накладная.
I don't want to be a sales manager for the rest of my life, but if my boss is watching and this doesn't go any further, then I'm quite happy to slip back into that role. Я не хочу быть менеджером по продажам до конца своих дней Но если мой начальник сейчас смотрит передачу и меня не выберут, Я буду рад снова стать менеджером по продажам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.