Beispiele für die Verwendung von "same" im Englischen mit Übersetzung "то же"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27658 тот же10519 то же7463 такой же1407 этот же803 однотипный10 andere Übersetzungen7456

einblenden

I felt the same way. Я чувствовал то же самое.

The same goes for writers. То же самое и с писателями.

Do the same with columns. Выполните те же действия для столбцов.

Same thing for processor speeds. То же самое со скоростями процессора.

Israelites have done the same? Израильтяне сделать то же самое?

The same applied to Hispanics. То же самое происходило и с выходцами из Латинской Америки.

Is this the same thing? Это не одно и то же?

Same number - prepaid cell phone. С того же предоплаченного сотового.

We must do the same. Мы должны сделать то же самое.

The same is happening here. То же самое происходит и здесь.

Same with all my groomsmen. То же самое со всеми друзьями жениха.

The rules are the same. Правила одни и те же.

Doing the same old shit. Наступает на те же грабли.

People do the same thing. Люди делают то же самое.

Doing that same old shit. Наступает на те же грабли.

Now I feel the same. Теперь я чувствую то же самое.

The same to you, milord. И вам того же, милорд.

This example enables same rule. В этом примере включается то же правило.

Tom should do the same. Тому следует сделать то же самое.

With the same tag line. Причём с тем же слоганом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen